A familiares y a amigos,
¿Cómo mejorar la conversación con una persona con afasia?
Conocer la afasia os ayudará a ayudarles y entenderles.
• Las personas con afasia tienen:
- Lenguaje interior
- Pensamientos
- Ideas
- Sentimientos
- Opiniones
• Las personas con afasia tienen dificultad en:
- Expresar ideas y pensamientos
- Saben lo que quieren decir pero no les sale, o les sale otra palabra.
- La falta de comprensión varía, desde no entender las palabras a no entender un texto o discurso.
• ¿Cómo poner en práctica estos consejos?
- Practiquen durante 30 minutos al día de conversación siguiendo estos consejos.
- El tema de conversación debe ser interesante y estar preparado de antemano.
- Al final debemos hablar sobre lo que más les ha ayudado en esta conversación y lo que deben mejorar.
• ¿Cuándo le debes interrumpir?
Sólo cuando quieras solicitar aclaraciones sobre lo que dice, o cuando no has comprendido.
- Las interrupciones han de ser durante los silencios.
- Si es posible avisa con gestos que no has entendido; él parará y te aclarará el mensaje.
- Utiliza siempre el mismo gesto para indicar que quieres interrumpir.
- Después de la interrupción, deja que termine su turno.
• Habla con él: Háblale de todo. Todos los temas pueden ser interesantes.
Hazle preguntas CORTAS, BREVES Y SUCESIVAS.
Por ejemplo en un restaurante:
- ¿Qué plato ha sido el que más te ha gustado?
- ¿Estaba salado?
- ¿Los camareros nos han atendido bien no te parece?
• En lugar de preguntas generales como: ¿Que te ha parecido la comida? o ¿Qué tal te va el día?
Hazle preguntas pronominales:
- ¿Qué?
- ¿Quién?
- ¿Dónde?
- ¿Cuándo?
- ¿Me has entendido?
• Confirma de vez en cuando la comprensión del mensaje con preguntas explícitas:
- ¿Me sigues?
- ¿Me entiendes?
- ¿Verdad?
- ¿No crees?
- ¿Qué opinas?
• Te ha entendido si...
- Te contesta con señales de reconocimiento y atención; Si, no, mmm, vale o te mira...
- Repite parte de tu mensaje, lo que sirve para confirmar que lo ha entendido bien.
• Fíjate en los gestos. Algunas personas con afasia utilizan gestos para:
- Reforzar el lenguaje.
- Sustituir una palabra.
- Indicar que quieren hablar o que no han terminado de hablar.
- Mostrar sus emociones.
• Permita que el paciente utilice recursos como la escritura o el dibujo para complementar su expresión.
• En la medida de lo posible, continúe con las actividades cotidianas tales como las comidas, pasar tiempo con el paciente, salir de casa, tratando de integrarlo en las conversaciones y decisiones familiares.
• Mantenga al paciente informado sobre eventos familiares sin saturarlo con información y detalles excesivos.
¿Cómo mejorar la conversación con una persona con afasia?
Conocer la afasia os ayudará a ayudarles y entenderles.
• Las personas con afasia tienen:
- Lenguaje interior
- Pensamientos
- Ideas
- Sentimientos
- Opiniones
• Las personas con afasia tienen dificultad en:
- Expresar ideas y pensamientos
- Saben lo que quieren decir pero no les sale, o les sale otra palabra.
- La falta de comprensión varía, desde no entender las palabras a no entender un texto o discurso.
• ¿Cómo poner en práctica estos consejos?
- Practiquen durante 30 minutos al día de conversación siguiendo estos consejos.
- El tema de conversación debe ser interesante y estar preparado de antemano.
- Al final debemos hablar sobre lo que más les ha ayudado en esta conversación y lo que deben mejorar.
• ¿Cuándo le debes interrumpir?
Sólo cuando quieras solicitar aclaraciones sobre lo que dice, o cuando no has comprendido.
- Las interrupciones han de ser durante los silencios.
- Si es posible avisa con gestos que no has entendido; él parará y te aclarará el mensaje.
- Utiliza siempre el mismo gesto para indicar que quieres interrumpir.
- Después de la interrupción, deja que termine su turno.
• Habla con él: Háblale de todo. Todos los temas pueden ser interesantes.
Hazle preguntas CORTAS, BREVES Y SUCESIVAS.
Por ejemplo en un restaurante:
- ¿Qué plato ha sido el que más te ha gustado?
- ¿Estaba salado?
- ¿Los camareros nos han atendido bien no te parece?
• En lugar de preguntas generales como: ¿Que te ha parecido la comida? o ¿Qué tal te va el día?
Hazle preguntas pronominales:
- ¿Qué?
- ¿Quién?
- ¿Dónde?
- ¿Cuándo?
- ¿Me has entendido?
• Confirma de vez en cuando la comprensión del mensaje con preguntas explícitas:
- ¿Me sigues?
- ¿Me entiendes?
- ¿Verdad?
- ¿No crees?
- ¿Qué opinas?
• Te ha entendido si...
- Te contesta con señales de reconocimiento y atención; Si, no, mmm, vale o te mira...
- Repite parte de tu mensaje, lo que sirve para confirmar que lo ha entendido bien.
• Fíjate en los gestos. Algunas personas con afasia utilizan gestos para:
- Reforzar el lenguaje.
- Sustituir una palabra.
- Indicar que quieren hablar o que no han terminado de hablar.
- Mostrar sus emociones.
• Permita que el paciente utilice recursos como la escritura o el dibujo para complementar su expresión.
• En la medida de lo posible, continúe con las actividades cotidianas tales como las comidas, pasar tiempo con el paciente, salir de casa, tratando de integrarlo en las conversaciones y decisiones familiares.
• Mantenga al paciente informado sobre eventos familiares sin saturarlo con información y detalles excesivos.